asli nemutlu kParoles de la chanson "Dear Snowflake", composée par notre éleve Esin Özlem Aydıngöz en l'honneur d'Aslı Nemutlu en 2012. 

 

Veuillez cliquer ici pour télécharger et écouter la chanson.

 

 

 

DEAR SNOWFLAKE

 

All of a sudden

Mountains turned into your heaven

You went far, far away

Though you will stay unforgotten

 

And dried tears on your desk

Giving life to dead flowers

You’re everywhere

In every class

On every face that appears

Each time it snows

You’ll be with us

You’re an unlucky snowflake

Who’ll be safe in our hearts

 

Please be happy there

Just like you smile here

I know, it’s not fair

That’s why we all fear

 

I now know that

Everyone’s broken

’Cause your dreams

Have been stolen

And even hidden

Inside a tomb

 

I now can see

Everyone suffer

But somehow 

They’re stronger

Than ever

Together

 

Time keeps on flying

You should keep on breathing

No one can still believe

You’re no longer living

 

This nightmare should end 

So that we all wake up

This nightmare should end

So that dreams can restart

 

 

I now know that

Everyone’s broken

’Cause your dreams

Have been stolen

And even hidden

Inside a tomb

 

I now can see

Everyone suffer

But somehow 

They’re stronger

Than ever

Together 

 

Time keeps on flying

You should keep on breathing

No one can still believe

You’re no longer living

 

Come back

Now I beg

Come back

Dear snowflake

 

Come back

Please snowflake

We all beg

 

We know it’s time to let you go

But it’s hard to do so

The latest goodbye, latest tear

Nothing can make you stay here

 

We run out of words and memories

We run out of songs and some stories

You’re just there, “far away”

But some part of you will stay...